Senaryo
Orijinal fikir
Doris Lessing
Senarist
Christopher Hampton
Adaptasyon
Christopher Hampton
Adaptasyon
Anne Fontaine
Müzikler
Antony Partos
İlave müzik bestecisi
Christopher Gordon
Besteci
Andrew Kotatko
Müzik süpervizörü
Yapım
Michel Feller
Yardımcı yapımcı
Naomi Watts
İdari yapımcı
Dominique Besnehard
Yapımcı
Dominique Besnehard
Ortak yapımcı
Troy Lum
İdari yapımcı
Barbara Gibbs
Yardımcı yapımcı
Francis Boespflug
Ortak yapımcı
Philippe Carcassonne
Yapımcı
Sidonie Dumas
İdari yapımcı
Teknik Ekip
Luc Barnier
Kurgu
Guy Courtecuisse
Post-prodüksiyon süpervizörü
Christophe Beaucarne
Görüntü yönetmeni
Joanna Mae Park
Kostüm tasarımcısı
Anna Steele
Yapım amiri
Nikki Barrett
Cast direktörü
Brigitte Taillandier
Ses tasarımcısı
Annie Beauchamp
Set dekoratörü
Steven Jones-Evans
Set dekoratörü
Ceinwen Berry
Kurgu
Francis Wargnier
Ses tasarımcısı
Antonia Dauphin
Cast direktörü
Peter Miller (II)
Ses tasarımcısı
Jean-Pierre Laforce
Ses tasarımcısı
Dağıtım
André-Paul Ricci
Basın sorumlusu
Tony Arnoux
Basın sorumlusu
Firmalar
Gaumont
Production
France 2 Cinéma
Production
Gaumont Production
Production
Ciné@
Production
Mon Voisin Productions
Production
M3 Film
Distribution