Lo más sencillo es complicarlo todo

17 yaşında bir genç olan Monica, üvey kardeşinin en yakın arkadaşı olan Juan’a aşıktır. Genç adam kendisinden on iki yaş büyük olsa da Monica bunu sorun etmez. Yıllardır hislerini gizli tutan Monica, artık Juan’a aşkını ilan etmeye karar verir. Ancak tam da bu sırada Juan, Monica’yı sevgilisi Susana ile tanıştırır. Bunun üzerine Monica, her şeyi göze alarak Susana’ya karşı bir savaş başlatır.