Le Sixième enfant

Meriem ve beş çocuğu ile birlikte Paris varoşlarında karavanda yaşayan Franck, geçimini hurdacılık yaparak sağlar. Ekonomik durumları kötü olan ailenin, altıncı çocukları da yoldadır. Paraya ihtiyacı olan Franck, bir gün kablo çalan bir arkadaşına yardım eder. Kabloları satmaya çalışırken çıkan tartışma sonucu araçla kaçmak zorunda kalan Franck, kaza yapınca kendisini mahkemede bulur. Genç bir avukat olan Julien sayesinde cezası ertelenen Franck, kendisini karavanına bırakan avukata teşekkür etmek için onu bir şeyler içmeye davet eder. Julien ile sohbet ederken altıncı çocuklarına bakacak durumda olmadıklarını söyleyen Franck ve Meriem, Anna ile istedikleri halde çocuk sahibi olamayan Julien ile farklı bri anlaşma yapar.