Mi soledad tiene alas

Barselona'nın eteklerindeki fakir bir mahallede Dan, meslektaşları Vio ve Reno ile birlikte geleceği düşünmeden yaşar; mücevher mağazalarını soyuyorlar ve partiden partiye gidiyorlar. 'Quinqui' görünümüne rağmen Dan, bir sanatçının yeteneğini ve yaşadığı hayata uygun olmayan bir duyarlılığı gizler. Babası hapisten çıktıktan sonra eve döndüğünde, Dan'in gizli tuttuğu duyguları uyandırır ve kendisini, arkadaş grubu arasındaki dostluğu tehlikeye atacak şekilde kaçmaya zorlayan bir şiddet sarmalının içinde bulur.