Die Innere Sicherheit

Jeanne iki başları 15 yıldır polisle dertte olan Clara ile Hans'ın kızıdır. Ailesi Portekiz'de yaşamakta ve Avrupa'yı terk ederek Brezilya'ya taşınmayı planlamaktadır. Ancak sahip oldukları tüm parayı çaldıran aile Almanya'ya geri dönüp kendileri gibi terörist hareketin üyeleri olan arkadaşları aracılığıyla yeni kaynaklar bulmaya çalışırlar. Aile, Heinrich adında bir gencin yardımlarıyla terk edilmiş bir eve sığınır. Heinrich ilk görüşte Jeanne'a aşık olmuştur. Jeanne'nın ailesi maddi yardım bulmaya çalışırken Jeanne ilk kez normal bir hayat sürmenin ne anlama geldiğini keşfedecektir.