Michele, Joana, Rafael ve arkadaşları, Açıklar'daki ayrıcalıklı düzeni sona erdirmek için son bir mücadeleye girişir. Gizli operasyonlar, ihanetler ve beklenmedik gelişmeler iki dünya arasındaki çatışmayı büyütürken karakterler, herkes için daha adil bir gelecek kurmanın yollarını arar.
7 Bölüm
İlk yayın tarihi: 14 Ağustos 2020
11 Fotoğraf
4. sezonun tüm kadrosu
4. Sezonun tüm fotoğrafları
Kabuk'tan bir heyetin diplomatik görüşmeler için Açıklar'a davet edilmesi, Joana ve arkadaşlarına uzun süredir hazırladıkları planı uygulama fırsatı verir. Joana, Rafael, Marco, Elisa ve Natalia, ziyaretin ardındaki gerçek amaçlarını gizleyerek ayrıcalıklı bölgeye gider. Ancak Joana'nın geçmişinden gelen rahatsız edici anılar, görevine odaklanmasını zorlaştırır. Heyet, görüşmeler devam ederken Açıklar'ın teknolojik altyapısını hedef alan planını hayata geçirmeye hazırlanır.
André'nin Süreç hakkında yaptığı beklenmedik açıklama, Michele'nin planlarını değiştirmesine neden olur. Michele, genç aday Xavier'i gizli bir görev için eğitmeye başlar. Xavier, hem Süreç'in zorlu sınavlarını geçmek hem de kendisine verilen görevi yerine getirmek zorundadır. Açıklar'da ise Verônica, Joana'yı gizli bir toplantıya götürür. Yaşanan gelişmeler, iki taraf arasındaki güvensizliği giderek artırır.
Joana ve arkadaşları, Açıklar'ın teknolojik sistemlerini hedef alan operasyon için hazırlıklarını tamamlamaya çalışır. Ancak beklenmedik engeller, planın uygulanmasını tehlikeye atar. Glória, geleceğini etkileyebilecek önemli bir anlaşma yaparken Michele kendisini kurtulması zor bir durumun içinde bulur. Rafael ise geçmişinden tanıdığı biriyle yeniden karşılaşır. Herkesin farklı amaçlar doğrultusunda hareket etmesi, grubun birlikte hareket etmesini zorlaştırır.
İlk planlarının başarısızlığa uğraması üzerine Joana ve arkadaşları, yakalanmamak için alternatif bir kaçış yolu arar. Grup, yer altındaki gizli bir sığınağa ulaşarak yeni bir strateji geliştirmeye çalışır. Ancak karşılaştıkları tehlikeler ve aralarındaki anlaşmazlıklar, mücadelelerini giderek zorlaştırır. Natalia ise kendisini hem arkadaşlarına duyduğu bağlılığı hem de kişisel değerlerini sorgulamak zorunda bırakan önemli bir kararla karşı karşıya bulur.
Açıklar'da yaşanan gelişmeler, halk arasında büyük bir paniğe neden olur. Marcela, giderek büyüyen kargaşayı kontrol altına almak ve düzeni yeniden sağlamak için harekete geçer. Bu sırada Marco, adada yalnızca annesinin bulunmadığını öğrenerek ailesinin geçmişine ilişkin beklenmedik bir gerçekle yüzleşir. Ortaya çıkan yeni bilgiler, Marco'nun ailesine ve Açıklar'daki hayata bakışını değiştirirken bölgedeki güç mücadelesi de giderek sertleşir.
Açıklar ile İç Kesim arasındaki gerilim giderek artarken André, Süreç binasını dış dünyaya kapatarak kontrolü tamamen ele geçirir. İçeride bulunan dört adayı son derece zorlu bir sınavla karşı karşıya bırakır. Adaylar, hayatta kalma içgüdüleriyle ahlaki değerleri arasında seçim yapmak zorunda kalırken Süreç'in acımasız kuralları bir kez daha ortaya çıkar. Dışarıda yayılan söylentiler ve artan huzursuzluk ise mevcut düzenin geleceğini tehdit etmeye başlar.
Yaşanan büyük değişimlerin ardından İç Kesim ve Açıklar halkı, alışık olmadıkları yeni bir gerçekle yüzleşir. İki taraf arasındaki düşmanlık giderek büyürken yeni bir savaşın başlaması ihtimali herkesi tehdit eder. Michele, Joana ve diğerleri, yıllardır süren eşitsizliğin sona ermesi için verdikleri mücadelenin sonuçlarıyla karşı karşıya kalır. Tam umutların tükenmeye başladığı sırada geçmişten kalan önemli bir nesnenin ortaya çıkması, toplumun geleceğini değiştirebilecek yeni bir olasılık yaratır.