Küçük kız kardeşi Valeria, Mallorca'da yaşadığı için Lilli, onu ziyaret etmeye ve adada birkaç gün huzur ve sükunet içinde vakit geçirme fırsatını değerlendirmeye karar verir. Ancak Lilli, kız kardeşinin evine varır varmaz, Fransız Manu ile nişanlandığını ve onunla birlikte bir pansiyonda kalmayı planladığını açıklar. Bu aceleci nişanlanma durumu Lilli'yi endişelendirir ve bu gizemli Fransız hakkında daha fazla bilgi edinmeye karar verir. Araştırmaları sırasında Alman kulüp yöneticisi Tom ile tanışır ve ilk karşılaşmalarında aralarında büyük bir kıvılcım çakar. Ve böylece aralarındaki çekimden kaçamazlar. Heyecan verici bir ilişki başlar ve bu ilişki, beraberinde sırları ve tehlikeleri de getirir.