On dokuz yaşındaki Shai ve Djeneba, sıkışıp kaldıkları toplu konut yaşamından uzaklaşmak ve biraz nefes alabilmek için Fransa’nın güneydoğusunda bir yaz kampında çalışmaya başlar. Görevleri, hem sevimli hem de oldukça başına buyruk çocuklara göz kulak olmaktır. Günler ilerledikçe kamp, yalnızca çocukların değil, Shai ve Djeneba’nın da iç dünyalarını açığa çıkaran bir alana dönüşür. İkili, burada hem kendi dostluklarını hem de geleceğe dair hayallerini sorgulamak zorunda kalır.
1:37