1966'da fizikçiler Nora ve Hector tesadüfen kendilerini 2025'te, teknolojinin her yerde mevcut olduğu ve sosyal normların değiştiği kafa karıştırıcı bir gelecekte bulurlar. Nora, yeteneğinin takdir edildiği bir dünyada gelişirken Hector, kendisine yabancı olan bir toplumda yerini bulmaya çabalar. Nora sevdiği adamla geçmişe dönüş ile umut dolu bir gelecek arasında sıkışıp kalır.