Dokuz yaşındaki Milo, Arjantin'de büyük şehirden uzakta, ücra bir köyde büyümektedir. Kendini geleneksel halk dansı Malambo'ya adamıştır ve bu alanda olağanüstü bir yetenek sergiler. Bu durum beraberinde ondan büyük beklentiler doğursa da, o aslında katı kurallarla örülü gündelik yaşamından ve kırsal hayattan kaçmak istemektedir. Filmlerden ve televizyondan aşina olduğu Buenos Aires'i görmenin hayalini kurar. Tamamen kendi başına trene biner ve hayalini kurduğu geleceği bulmak üzere, büyük şehrin heyecan verici karmaşası içinde geçen büyük bir maceraya atılır.