Niki iki işte birden çalışmaktadır; ancak kazandığı az miktardaki para, kendisinin ve iki küçük çocuğunun geçim masraflarını karşılamaya zar zor yetmektedir. Bir gün, çocuklar gözetimsiz kaldıkları sırada kazara mutfakta yangın çıkarırlar; bunun üzerine İsviçreli yetkililer çocukları ülkenin diğer ucundaki bir koruyucu aileye yerleştirir. Çocuklarıyla iletişim kurması yasaklanmış olsa da Niki, onların izini sürmeye karar verir.
2:05