En yararlı eleştirilerEn yenilerEn çok eleştiri yazmış üyelerEn çok takip edilen üyeler
Filtrele:
Hepsi
powder
Takipçi
68 değerlendirmeler
Takip Et!
2,5
27 Temmuz 2007 tarihinde eklendi
Bu filmi orjinal olarak izlemek istiyorum ama sağolsunlar istanbulda sadece 1 sinema orjinal diliyle gösteriyor nasıl bir mantıktır bu? homer ın "Doh" sesini ali poyrazoğlu yapsa banane...
Rezalet...Bu filmi ve açıklandığı günden berİ bekliyordum ve Ankara'da izleme şansını buldum ama malesef DublajLI izledim..Çünkü seslendirmeyle kült statüsüne erişmiş bu seriyi orjinal diliyle gösterime koymamışlar..Ortaya da doğal olarak Simpsons çıkmamış..
Ankara'da orjinal veren bi sinema yok sanırım..
Simpsonlaaaaar diye başlarsa, Ali poyrazoğlu Homer'ı seslendirirse de en fazla 5 veririm..
film vizyona girmeden önce umarım bi saçmalık yapıp dublajlı koymazlar diodum ama işte...sırf bu yüzden gitmedim dvdsini beklicem kaç yıllık the simpsons ı çocuk filmi sanmışlar allam ya...
ben hayatimda boyle izleyici hice sayan bir uygulama daha gormedim yillardir zaten altyazi ile izlenen populer olmasinin en buyuk sebeplerinden biri de seslendirilmesi olan bir yapiti turkce dublajla piyasaya sokmak cocuk seyirciyi sinemaya cekmez The Simpsons larin asil izleyicisi olan kitleyi sinemadan sogutur. Lutfen soyleyin Homer'i turkce izlemeye kim gider allahaskina
sadece vakit geçirmek için izlenebilecek bir film, ama böyleyken bile bir bitsede kurtulsak demekten kendinizi alamıyorsunuz. bence hiç izlemeyin ve böyle filmlerede para vermeyin. filmi internetten indirdiğim için mutluyum ve zaten silecem şimdi.
bence cok harikulade bir komedi filimi tek kelime ile süper ben daha önce sipsonsları dizisini hiç izlemedim ama bu filimle birlikte yeni başladım diyebilirim 10/10 coluk cocuk ailecek izleyebileceğiniz bir filim
Umarım küçük yaştaki çocukları sinemaya çekip çok para kazanmak uğruna dublaj yapmazlar filme. Sonuçta Simpsons küçük çocuklar için yapılan bir şey değil. Diziyi cnbc-e den takip etmeye çalışıyorum ve zaman zaman yapılan göndermeleri ben bile anlamakta zorlanıyorum. Eğer dublaj yapılırsa da kesinlikle sinemaya gidip de izlemem bu filmi.
Bu çizgi flmin uzununu izlemek isteyenler varsa sinemaya gitsin.. Yani filmde çizgi filmden ekstra şeyler yok seviyosanız zaman geçrimek için güzel bi alternatif..... Dublaj konusunda bi kaç şey söylemek istiyorum... Barttan tutun lisaya margeden tutun moeye çizgi filmdeki bütün karakterlerin sesleri orjinaline yakın tonlamalarda seslendirilmiş bir tek ağır top HOMer SIMpson dışında!!! Belki Ali poryazoğlunu tanıdığımız içinmi bize öyle geldi ama bence hiç olmamış homer simpson.. Yani ses tonunu benzetmeye çalışmış ama alakası yok.. Hadi hepsini geçin homerin klasik DOowwW bağırmasını bile AaahhHH diye yaparsa ben orda bi dur derim sayın Ali poyrazoğlu hayatınızda hiç simpsonlar çizgi filmini izlemedinizmi mesela bartın gülmesi orjinal filmdeki AAA- HAA diyen bi çocuk vardı onun o tonlaması orjinal ama o DowwwW sesini duymayı çok isterdim. Sonuçta film fena değil gidilebilecek bi film okuyan herkese teşekkürler ;)
gerçekten büyük bir hevesle gittim fakat sonuç hüsran...gece 24 seansına gittim benimle birlikte salonda sadece 6 kişi vardı fakat seslendirme o kadar kötü olmuştuki ikinci yarısında filmi tek başıma izlemek zorunda kaldım koca salonda...hayatımda bu kadar saçma bir uygulama görmedim neden seslendirmesiyle efsane olmuş bir diziyi dublajla verirler anlamadım...esprilerde iğrençti bunlar simpsons espirileri değildi iğrenç çevrilmişler...
bu kadar saçma bişi olamaz türkçe dublajla kim izleyecek benim izlediğim bütün simpson filmleri ingilizce ve orijinal seslendirmeydi.Bu olay yüzünden sinemaya bile gitmeyebilirim.Sinemasına tam puan ama türkçe dublajlı olmasına 0
Beyazperde.com'da gezintiye devam etmek istiyorsanız çerezleri kabul etmelisiniz. Sitemiz hizmet kalitesini artırmak için çerezleri kullanmaktadır.
Gizlilik sözleşmesini oku.