Senarist
Stéphane Kazandjian
Senarist
Bibo Bergeron
Orijinal fikir
Bibo Bergeron
Matthieu Chedid
Besteci
Patrice Renson
Besteci
Matthieu Chedid
Besteci (Tema müziği)
Matthieu Chedid
Şarkıcı
Vanessa Paradis
Tema müziği sanatçısı
Luc Besson
Yapımcı
Remi Burah
Yardımcı yapımcı
Nadia Khamlichi
Uygulayıcı Yapımcı
Adrian Politowski
Uygulayıcı Yapımcı
Gilles Waterkeyn
Uygulayıcı Yapımcı
Bertrand Schultz
1. yönetmen yardımcısı
Rodolphe Chabrier
3D Supervisor
Fabrice Joubert
Animasyon ve görsel efekt süpervizörü
Fabrice Joubert
Animatör
François Moret
Sanat yönetmeni
Christophe Lourdelet
Grafik karakter yaratıcısı
Sébastien Piquet
Kostüm tasarımcısı
Pascal Chevet (II)
Genel yayın yönetmeni
Michel Guillemain
Modelleme
Sophie Le Noach
Yapım amiri
Emilie Michon
Yapım amiri
Angela Smaldone
Yapım amiri
Annelyse Vielledent
Yapım amiri
Sophie Le Noach
Yapım süpervizörü
Emilie Michon
Yapım süpervizörü
Angela Smaldone
Yapım süpervizörü
Annelyse Vielledent
Yapım süpervizörü
François Moret
Set dekoratörü
Sébastien Piquet
Set dekoratörü
Samy Bardet
Ses tasarımcısı
Nicolas Stretta
Ses tasarımcısı
Thierry Lebon
Ses tasarımcısı
Samy Bardet
Ses efekti mühendisi
Nicolas Stretta (II)
Ses efekti mühendisi
Thierry Lebon
Ses efekti mühendisi
Rodolphe Chabrier
Stereografik animasyon
Dominique Segall
Basın sorumlusu
Grégory Malheiro
Basın sorumlusu
Tiglon
Distribution
Walking The Dog
Production
Moteur !
PrAgency
France 3 Cinéma
Production
Bibo Studio
Production
Europa Corp.
Production