Senarist
Antoine Jaccoud
Senarist
Ursula Meier
Senaryoya katkı
Gilles Taurand
Diyalog yazarı
Antoine Jaccoud
Simon Guélat
L'homme de la Golf
Mike Winters
Le skieur aux Dynastar
Frédéric Mudry
Enrique Estevez
Lisa Harder
Fille femme anglaise
Iannis Jaccoud
Enfant bosse ski
John Parish
Besteci
Denis Freyd
Yapımcı
Ruth Waldburger
Yapımcı
Agnès Godard
Görüntü yönetmeni
Jérôme Brière
1. yönetmen yardımcısı
Aurélie Guichard
Cast direktörü
Nelly Quettier
Genel yayın yönetmeni
Anna Van Brée
Kostüm şefi
Danièle Vuarin
Make-up supervisor
Nicole Schwizgebel
Yapım koordinatörü
Jean-Marie Gindraux
Yapım amiri
Ivan Niclass
Set dekoratörü
Henri Maikoff
Ses tasarımcısı
Franco Piscopo
Sound mix
Laurence Granec
Basın sorumlusu
Karine Ménard
Basın sorumlusu
Radio Télévision Suisse Romande (R.T.S.R.)
CoProduction
Vega Film
Production
Archipel 35
Production
Bande à Part Productions
CoProduction