Senarist
François Pirot
Senarist
Maarten Loix
Senarist
Jean-Benoît Ugeux
Arnaud Bronsart
Stéphane
Gwen Berrou
Virginie
Pierre Nisse
Vincent
Jean-François Wolff
Gérard
Jerome Varanfrain
Mathieu
Catherine Salée
Valérie
Mounir Bouallevui
Mounir
Gael Maleux
Raphaël
Archibald Himbert
Cédric
Edwige Baily
Charlotte
Gaëtan Servais
Gaëtan
François Petit (II)
Besteci
Michaël De Zanet
Besteci
Renaud Mayeur
Besteci
Joseph Rouschop
İdari yapımcı
Valérie Bournonville
İdari yapımcı
Frédéric Corvez
İdari yapımcı
Clément Duboin
İdari yapımcı
Donato Rotunno
İdari yapımcı
Manu Dacosse
Görüntü yönetmeni
Federico D'Ambrosio
Kamera operatörü
Albertine Lastera
Genel yayın yönetmeni
Isabelle Dickes
Kostüm şefi
Véronique Dubray
Make-up supervisor
Benoit De Clerck
Ses tasarımcısı
Philippe Grivel
Sound mix
Laurence Granec
Basın sorumlusu
Karine Ménard
Basın sorumlusu
Tarantula
Production
RTBF
CoProduction
Urban Factory
Production