Ana SayfaVizyondaki FilmlerTüm filmlerTüm Animasyon filmleriHilda Teyze

Hilda Teyze Filminin Oyuncuları

Hilda Teyze

Yönetmen

Jacques-Rémy Girerd'un fotoğrafi
Jacques-Rémy Girerd
Benoît Chieux'un fotoğrafi
Benoît Chieux

Senaryo

Senarist Jacques-Rémy Girerd
Senarist Benoît Chieux
Senarist Iouri Tcherenkov

Dublaj oyuncuları (orijinal sesler)

Sabine Azéma'un fotoğrafi
Sabine Azéma
Rolü : Tante Hilda
Josiane Balasko'un fotoğrafi
Josiane Balasko
Rolü : Dolorès
Gilles Détroit'un fotoğrafi
Gilles Détroit
Rolü : Le Président
François Morel'un fotoğrafi
François Morel
Rolü : Ike
Bruno Lochet'un fotoğrafi
Bruno Lochet
Rolü : Turner
Sergueï Vladimirov'un fotoğrafi
Sergueï Vladimirov
Rolü : Michaël Aldashin
Christian Taponard'un fotoğrafi
Christian Taponard
Rolü : Johnson
Bernard Bouillon'un fotoğrafi
Bernard Bouillon
Rolü : Julio Attilio
Jean-Pierre Yvars Pierre
Line Wiblé Marie
Jean-Paul Racodon Voix additionnelles
Nicolas Demorand Avec la participation exceptionnelle de

Müzikler

Serge Besset Besteci
Stéphane Cortial Müzik koordinatörü

Yapım

Jacques-Rémy Girerd Yapımcı
Stephan Roelants Yönetici ortak yapımcı

Teknik Ekip

Elena Pomares Animatör
Juan Pedro Alcaide Animatör
Jorge Pozo Coronado Animatör
Laurent Repiton Animatör
Victor Ens Animatör
Alexander Petreski Animatör
Nicolas Debray Animatör
Thomas Eide Animatör
Siergiej Gizila Animatör
Toby Jackman Animatör
Guillaume Lorin Animatör
Thierry Torres Animatör
Denis Figueiredo Animatör
Jean-Maxime Beaupuy Animatör
Christopher Doyle (III) Animatör
Régine Waleffe Animatör
Céline Schiltz Animatör
Tom Findrik Animatör
Virgile Bage Animatör
Albena Petrova Animatör
Gilles Rudziak Karakter animasyon süpervizörü
Maryse Tuzi Karakter boyama süpervizörü
Benoît Razy Kompozitör süpervizörü
Izu Troin Kompozitör süpervizörü
Hervé Guichard Kurgu
Susanne Seidel Yapım koordinatörü
Fabien Renelli Yapım amiri
Pierre Meloni Yapım amiri
Zoïa Trofimova Set dekoratörü
Pascal Gerard Set dekoratörü
Loïc Burkhardt Ses montajcısı
Olivier Thys Ses efekti mühendisi
Florent Lavallée Sound mix
Jean-Paul Hurier Sound mix

Dağıtım

Delphine Olivier Basın sorumlusu