Ana SayfaVizyondaki FilmlerTüm filmlerTüm Animasyon filmleriTers Yüz

Ters Yüz Filminin Oyuncuları

Ters Yüz

Yönetmen

Pete Docter'un fotoğrafi
Pete Docter
Ronaldo Del Carmen'un fotoğrafi
Ronaldo Del Carmen

Senaryo

Senarist Pete Docter
Senarist Meg LeFauve
Senarist Josh Cooley
Senaryoya katkı Pete Docter

Dublaj oyuncuları (orijinal sesler)

Amy Poehler'un fotoğrafi
Amy Poehler
Rolü : Neşe
Bill Hader'un fotoğrafi
Bill Hader
Rolü : Korku
Mindy Kaling'un fotoğrafi
Mindy Kaling
Rolü : Tiksinti
Lewis Black'un fotoğrafi
Lewis Black
Rolü : Öfke
Phyllis Smith'un fotoğrafi
Phyllis Smith
Rolü : Üzüntü
Kaitlyn Dias'un fotoğrafi
Kaitlyn Dias
Rolü : Riley
Diane Lane'un fotoğrafi
Diane Lane
Rolü : Anne
Kyle MacLachlan'un fotoğrafi
Kyle MacLachlan
Rolü : Baba
Richard Kind Bing Bong
Bobby Moynihan Zihin İşçisi Bobby
Paula Poundstone Zihin İşçisi Paula
Carlos Alazraqui Father's Fear / Brazilian Helicopter Pilot
Lori Alan Mother's Sadness
Laraine Newman Mother's Fear
Sherry Lynn Mother's Joy
Paula Pell Rüya Yöneticisi
Dave Goelz Bilinçaltı Gardiyanı Frank
Frank Oz Bilinçaltı Gardiyanı Dave
Paris Van Dyke Meg
Christopher Ragland Roger
Jess Harnell Additional Voices
Teresa Ganzel Additional Voices
Bob Bergen Additional Voices
Danny Mann Additional Voices
John Cygan Additional Voices
Jan Rabson Additional Voices
Mickie McGowan Additional Voices

Dublaj Sanatçıları

Aysun Topar'un fotoğrafi
Aysun Topar
Rolü : Neşe
Murat Şen'un fotoğrafi
Murat Şen
Rolü : Korku
Suzan Acun'un fotoğrafi
Suzan Acun
Rolü : Tiksinti
Ercan Demirel'un fotoğrafi
Ercan Demirel
Rolü : Öfke
Gupse Özay'un fotoğrafi
Gupse Özay
Rolü : Üzüntü
Mısra Balkan'un fotoğrafi
Mısra Balkan
Rolü : Riley
Özden Ayyıldız'un fotoğrafi
Özden Ayyıldız
Rolü : Anne
Ali Ekber Diribaş'un fotoğrafi
Ali Ekber Diribaş
Rolü : Baba
Engin Alkan Bing Bong
Ali Çorapçı Zihin İşçisi Bobby
Seval Tufan Zihin İşçisi Paula
Füsun Kokucu Rüya Yöneticisi
Uğur Taşdemir Bilinçaltı Gardiyanı Frank
Sinan Divrik Bilinçaltı Gardiyanı Dave

Müzikler

Michael Giacchino Besteci

Yapım

Jonas Rivera Yapımcı
Mark Nielsen Yardımcı yapımcı
John Lasseter Uygulayıcı Yapımcı
Andrew Stanton Uygulayıcı Yapımcı

Teknik Ekip

Brendan Beesley Animatör
Shad Bradbury Animatör
Jude Brownbill Animatör
Erick Oh Animatör
Jessica Sances Animatör
Tal Shwarzman Animatör
Shawn Krause Animatör
Natalie Lyon Cast direktörü
Kevin Reher Cast direktörü
Daniel Laurie Diyalog montajcı süpervizörü
Kevin Nolting Genel yayın yönetmeni
Alyson Dee Moore Dış ses/efekt yaratıcısı
Kim White Işıklandırma
Ralph Eggleston Set dekoratörü
Shannon Mills Ses montajcısı
Doc Kane Sound mix
Michael Miller Sound mix
Pete Docter Hikaye
Domee Shi Storyboard sanatçısı

Firmalar

UIP Türkiye Distribution
Walt Disney Pictures InternationalDistributionExports
Pixar Animation Studios Production
Walt Disney Pictures Production