Senarist
Dany Boon
Diyalog yazarı
Dany Boon
Jérôme Commandeur
Guillaume Lempreur
Jonathan Cohen
Marc
Vanessa Guide
Manon
Marion Barby
Nina Zvenka
Laëtitia Lacroix
Une voisine
Gudule
Une voisine
Virginia Anderson
Une voisine
Christelle Delbrouck
Une voisine
Sami Ameziane
Membre du GIPN
Alexandre Carrière
Membre du GIPN
Stéphane De Groodt
L'avocat de Romain
Fabrice Boutique
Crs
Azghoud Farid
Patient
Jeff El Eini
Interne debrief
Arthur
Le gynécologue-obstétricien
Claudia Tagbo
Eliane (deleted scenes)
Zinedine Soualem
newspaper guy (deleted scenes)
Priscilla Adade
doctor Calais centre
Ornella Fleury
Emilie Guéret
Etienne Chicot
Professeur hôpital
Camille Chamoux
Véronique, le secrétaire de Dimitri
Guy Lecluyse
Patient hôpital
Klaus Badelt
Besteci
Jérôme Seydoux
Yapımcı
Eric Hubert
Yapımcı
Stéphane Quinet
İdari yapımcı
Romain Le Grand
Yardımcı yapımcı
Patrick Quinet
Ortak yapımcı
Stéphane Quinet
Uygulayıcı Yapımcı
Romain Winding
Görüntü yönetmeni
Nicolas Guy
1. yönetmen yardımcısı
Lionel Ubeda
Hayvan eğitimcisi
Yaël Boon
Sanat danışmanı
Eric Bialas
Kamera operatörü
Rodolphe Lauga
Kamera operatörü
Pierre-Jacques Benichou
Cast direktörü
Monica Coleman
Kurgu
Juliette Martin (II)
Kuaför Süpervizör
Laetitia Bouix
Kostüm şefi
Flore Masson
Make-up supervisor
Virginia Anderson
Post-prodüksiyon süpervizörü
Bruno Morin
Yapım amiri
Isabelle Perrin-Thevenet
Senaryo denetçisi
Alain Veissier
Set dekoratörü
Lucien Balibar
Ses tasarımcısı
Thomas Gauder
Sound mix
Jean-Claude Lother
Set fotoğrafçısı
Astou Vedel
Dublör
Thierry Saelens
Dublör
Sébastien Didelot
Unit manager
Mathias Lasserre
Basın sorumlusu
Pathé Films
CoProduction
Artémis Productions
CoProduction
TF1 Films Production
CoProduction
Les Productions du Ch'Timi
CoProduction