Senarist
Michel Gondry
Charles Raymond
Kevin
Ferdinand Roux-Balme
Simon
Marc Delarue
Romain
Ely Penh
Le Chef de bande
Jana Bittnerova
Madame Leloir
Zimsky
Monsieur Leloir
Fabio Zenoni
Christian Guéret
Elsa Truscello
L'Hôtesse de l'air
Etienne Charry
L'organisateur du concours de dessin
Amir El Kacem
Le journaliste 1
Hamza Meziani
Le journaliste 2
Emeline Bayart
La responsable culturelle
Masako Tomita
La coiffeuse
Eriko Takeda
La masseuse
Hélène Alexandridis
La femme du dentiste
Nadine Sainsily
La Prof de maths
Sacha Bourdo
Le prof de russe
Matthias Fortune
Le frère de Théo
Maureen O'Donoghue
La batteuse punk
Geoffrey Noël
Le guitariste chanteur punk
Marie Berto
Carole Raoult
Jean-Claude Vannier
Besteci
Georges Bermann
Yapımcı
Laurent Brunet
Görüntü yönetmeni
Elsa Truscello
3. yardımcı yönetmen
Julien Hery
Animasyon ve görsel efekt süpervizörü
Leila Fournier
Cast direktörü
Sarah Teper
Cast direktörü
Sidonie Pontanier
Kostüm tasarımcısı
Elise Fievet
Genel yayın yönetmeni
Adam Marchand
Yönetici yapımcı
Florence Fontaine
Kostüm şefi
Dominique Collobert
Production Administrator
Inigo Lezzi
Yapım amiri
Benoit Herlin
Aksesuar sorumlusu
Carole Fevre
Senaryo denetçisi
Stéphane Rozenbaum
Set dekoratörü
Guillaume Le Braz
Ses tasarımcısı
Jean Gargonne
Ses montajcısı
Dominique Gaboriau
Sound mix
Laurence Granec
Basın sorumlusu
Karine Ménard
Basın sorumlusu
StudioCanal
CoProduction
Partizan
CoProduction