Senarist
Gabriel Abrantes
Senarist
Daniel Schmidt
Filipe Vargas
Helena Guerra
Manuela Moura Guedes
Lucia
Maria Leite
Gisele
Djucu Dabo
Réfugiée
Ulysse Klotz
Besteci
Adriana Holtz
Besteci
Daniel Turini
Müzik montajcısı
Fernando Henna
Müzik montajcısı
Benjamin Viau
Müzik montajcısı
Justin Taurand
Yapımcı
Maria Joao Mayer
Yapımcı
Daniel van Hoogstraten
Yapımcı
Charles Ackley Anderson
Görüntü yönetmeni
Paulo Belém
1. yönetmen yardımcısı
Hugo Pedro
2. yönetmen yardımcısı
Cypress Cook
Sanat yönetmeni
Bruno Duarte
Sanat yönetmeni
Diogo Camões
Cast direktörü
Gabriel Abrantes
Kurgu
Daniel Schmidt
Kurgu
Raphaëlle Martin-Holger
Kurgu
Raquel Laranjo
Makyaj sanatçısı
Cypress Cook
Set dekoratörü
Bruno Duarte
Set dekoratörü
Olivier Blanc
Ses tasarımcısı
Fernando Henna
Ses montajcısı
Daniel Turini
Ses montajcısı
Olivier Blanc
Ses montajcısı
Benjamin Viau
Ses montajcısı
Karine Durance
Basın sorumlusu
Les Films du Bélier
Production
Filmes do Tejo
Production