Asi Prenses

Yönetmen

Senaryo

Senarist Julien Fournet

Dublaj oyuncuları (orijinal sesler)

Kaycie Chase'un fotoğrafi
Kaycie Chase
Rolü : Pil
Paul Borne'un fotoğrafi
Paul Borne
Rolü : Crobar
Julien Crampon'un fotoğrafi
Julien Crampon
Rolü : Rigolin / Maître Crapulo
Pierre Tessier'un fotoğrafi
Pierre Tessier
Rolü : Tristain
Gauthier Battoue'un fotoğrafi
Gauthier Battoue
Rolü : Roland
Barbara Tissier'un fotoğrafi
Barbara Tissier
Rolü : Aliénor
Emmanuel Curtil'un fotoğrafi
Emmanuel Curtil
Rolü : Lugan
Enrique Carballido'un fotoğrafi
Enrique Carballido
Rolü : Le chef des mercenaires
Laurent Maurel Le berger
Martine Irzenski La sorcière
Jérémy Prévost Hérault

Müzikler

Olivier Cussac Besteci

Yapım

Jean-François Tosti Yapımcı
David Alaux Yapımcı
Eric Tosti Yapımcı

Teknik Ekip

Karen Seghetto 1. yönetmen yardımcısı
Johanna Royer 2. yönetmen yardımcısı
Mickaël Lalo Animasyon ve görsel efekt süpervizörü
Benoît Daffis Grafik karakter yaratıcısı
Laurent Houis Grafik karakter yaratıcısı
Benjamin Lagard Grafik karakter yaratıcısı
Guillaume Poux Grafik karakter yaratıcısı
Graziella Zanoni Renk düzeltimi
Jean-Christian Tassy Kurgu
Hélène Blanchard Kurgu
Magali Batut Kurgu
Laura Lagarde Layout
David Aucourt Modelleme
Vincent Chambin Modelleme
Karen Haloche Modelleme
Fabien Daguerre Post-prodüksiyon süpervizörü
Alexis Artaud Yapım koordinatörü
Sophie Lamant Yapım amiri
Caroline Legras Yapım amiri
Patrick Egreteau Ses efekti mühendisi
Jean-Paul Hurier Sound mix
Nicolas Capelle Sigere Storyboard sanatçısı
Romain Teyssoneyre Teknik yönetmen

Dağıtım

Delphine Olivier Basın sorumlusu

Firmalar

Bir Film Distribution
France 3 Cinéma CoProduction
TAT Productions Production
SND CoProduction