Berlin'de yaşayan, zeki ve neşeli genç bir mühendis olan Leo, babasının çiftliğini nadir metaller çıkaran bir şirkete satmak için Doubs bölgesindeki köyüne döner. Annesi, küçük kız kardeşi, arkadaşları ve kuzeniyle yeniden bir araya gelir; hepsi de madencilik projesine karşıdır. Kısa süre sonra Leo, nehirde yaşayan kahverengi alabalıklar arasında garip davranışlar fark eder. Ardından tuhaf bir soruşturmaya girişir…