Ayı Kardeşler: Dünya'ya Dönüş

Uzaydan düşen gizemli bir nesne, Bramble’ın yeni yetenekler kazanmasını sağlar. Artık super güçleri olan Briar, aynı zamanda Avi adında gizemli bir uzaylıyla da arkadaş olur. Çok geçmeden Bramble, Avi'nin ataları Rhyot'un Dünya'nın çevresine zarar verecek şekilde gelişmiş bir medeniyet olduğunu, ancak gezegenlerinden kaçmak zorunda kaldıklarını öğrenir. Avi, Bramble'ı halkının eski kalıntılarına götürdüğü sırada, her türden silahı kullanan yüksek teknolojili bir insan ordusu her ikisine de saldırır. Avi'nin Dünya'ya dönüş yolculuğunun amacı nedir?