Enquête Parallèle

Lyon yakınlarındaki küçük bir köyde genç bir adam "intihar köprüsünün" üzerinde ölü bulunur. Bunu keşfeden 16 yaşındaki Rosa'dır. Üzerindeki dövme dışında hiçbir şey kimliğini bilmemize izin vermiyor. Adli tıp doktoru hemen bunun intihar olduğu sonucuna varır; görgü tanıklarının çağrısına kimse yanıt vermezse genç adam önümüzdeki günlerde gömülecektir. Rosa için bu dayanılmaz bir durumdur ve eski bir savaş muhabiri olan ve şu anda yerel televizyonda gazeteci olan annesi Fred'i kurbanın kimliğini bulmaya ikna eder.