Denge sorunları yaşayan on yaşındaki Christophe, ortopedik bir destek kullanmakta ve modernleşmenin eşiğindeki bir aile çiftliğinde yaşamaktadır. Bağımsızlık arzusu ile mesafeli babasıyla ilişkisini düzeltme çabası arasında bocalayan çocuk, aile çiftliğinden çok uzak bir gelecekle, kendi geleceğiyle boğuşmaktadır. Çok geçmeden müziğe karşı bir sevgi keşfeder ve bir arkadaş edinir. Ancak bu durum, sorunlarının tamamını çözmekten çok uzaktır.