"Ballerina", ailesini kaybettikten sonra geçmişiyle hesaplaşmaya karar veren genç bir suikastçının etkileyici intikam hikayesini anlatıyor. Rooney, Rusya’da balerin olarak eğitilirken aynı zamanda ölümcül bir suikastçıya dönüşmesi için yetiştirilmiş bir kadındır. Tıpkı John Wick gibi, geçmişteki karanlık yaşamını geride bırakıp sakin bir hayata adım atmak ister. Fakat geçmişi onu bırakmaz.
Ailesinin ölümünden sorumlu olan kişilerle yüzleşmek için tekrar silahlarını kuşanan Rooney, bu tehlikeli yolculukta John Wick evreninden tanıdığımız bazı karakterlerle – örneğin Charon ve John Wick’in kendisiyle – yollarını kesiştirir. Onun hedefinde ise sadece kişisel intikam değil, aynı zamanda tüm geçmişini altüst eden, suikastçılar dünyasının tepe noktasındaki bir isim vardır.