Serseri ruhlu ve sorumluluklardan kaçan genç bir yazar olan Werther, annesinin ısrarıyla Toronto’ya geçici bir iş için gönderilir. Ancak bu kısa ziyaret, onun hayatını kökten değiştirecek bir insanla karşılaşmasına gebedir. Charlotte… Zarafeti, zekâsı ve nişanlısı Albert’e olan sadakatiyle Werther’i ilk bakışta büyüler.
İkilinin arasında kısa sürede güçlü bir duygusal bağ kurulur; ancak Charlotte’ın Albert’e duyduğu bağlılık bu aşkı sürekli geri plana iter. Durumu daha da karmaşıklaştıran şey ise Werther’in zamanla Albert’le kurduğu garip ve kırılgan dostluktur. Aşkın, sadakatin ve arzunun sınırlarının silikleştiği bu üçlü ilişkide, herkes kaybetmeye mahkûmdur. "Genç Werther’in Acıları", duyguların mantığa üstün geldiği, kalbin karşı konulmaz dürtüleriyle şekillenen bir yolculuk sunuyor.