Christopher Nolan’ın fim uyarlamasının ardından, edebiyat tarihinin en köklü ve ölümsüz eserlerinden biri olan Homeros'un epik destanı "The Odyssey" (Odysseia) hakkındaki bilgileri tazeleme zamanı geldi. Bu devasa yapıt, Truva Savaşı’ndaki 10 yıllık mücadelesinin ardından evine, yani İthaka'ya dönmek için bir 10 yıl daha tehlikelerle dolu bir yolculuğa katlanmak zorunda kalan Kral Odysseus’un hikayesini anlatıyor. "The Odyssey" sinema tarihinin en eski edebiyat yapıtlarından biri olarak bilinirken, genellikle Homeros'un Truva Savaşı'nı konu alan diğer destanı "İlyada"nın bir tamamlayıcısı olarak görülüyor.
2026 yılında Première dergisine konuşan yönetmen Christopher Nolan, projeye dair şu ifadeleri kullanmıştı:
"The Odyssey'de pek çok yönü olan ölümlü bir adamı takip ediyorsunuz. Odysseus binbir yüzü olan bir adam: Bir eş, bir maceracı, bir stratejist, bir yalancı... Ve biz ilahi olanı onun gözlerinden algılıyoruz. Her gök gürültüsünün, her rüzgar esintisinin tanrıların varlığına ve yarı tanrıların aramızda yürüdüğüne kanıt olduğu bir çağda."
Filmde Matt Damon tarafından canlandırılan Odysseus, yolculuğu boyunca bir tepegözle savaşmaktan Sirenlerin büyüleyici şarkılarından kaçmaya ve bir su perisi tarafından esir tutulmaya kadar pek çok tehlikeyle karşılaşıyor. O sırada evinde ise ailesi onun öldüğünü düşünürken, eşi Penelope (Anne Hathaway) arsız taliplerin baskısına uğruyor ve oğlu Telemachus (Tom Holland) babasını bulmak için yola çıkıyor.
Universal
Yolculuk Nasıl Başlıyor?
Homeros’un destanı, Truva Savaşı’nın bitiminden 10 yıl sonra, yani yolculuğun neredeyse son düzlüğünde başlıyor. Tanrıça Athena (Zendaya), Telemachus’a babasının hayatta olduğunu ancak bir su perisi (Charlize Theron) tarafından esir tutulduğunu söylüyor. Athena'nın girişimiyle Zeus, Hermes'i göndererek Odysseus'un serbest kalmasını sağlıyor. Ancak Odysseus ayrılırken Poseidon onun salını yok ediyor. Deniz perisi Ino’nun yardımıyla Scherie adasına yüzerek ulaşan Odysseus, burada atletizm oyunlarında yarışıyor ve ozan Demodocus’un Truva Savaşı üzerine söylediği şarkıdan derinden etkileniyor. Bu noktada gerçek kimliğini açıklayan Odysseus, Truva Savaşı’nın bitiminden sonraki 10 yılda başından geçenleri anlatmaya başlıyor.
Odysseus Kimdir ve Başına Neler Geldi?
Truva Savaşı'ndaki savaşçı Akhilleus'u pek çok kişi hatırlasa da Odysseus biraz geri planda kalmıştı. Oysa o, Truva'ya girmek için yapılan ünlü Truva Atı planını tasarlayan dahi stratejistti. Odysseus, parlak zekası ve kurnazlığıyla bilindiği kadar kibirli bir hilekar olmasıyla da tanınan karmaşık bir karakterdir. Nolan, TIME'a verdiği demeçte bu karakteri uyarlamanın zor olduğunu belirterek, "Karakteri karmaşıklığına sadık kalarak seyirci için bağ kurulabilir kılmak büyük bir meydan okumaydı." diyor.
Odysseus’un Scherie adasında anlatmaya başladığı hikayesinde; adamlarının hafızasını kaybettiren lotus yiyenlerin adası, zekice bir oyunla kendini "hiç kimse" olarak tanıtıp kör ettiği Poseidon’un oğlu tepegöz Polyphemus (Bill Irwin), mürettebatını domuza çeviren büyücü Circe (Samantha Morton) ve kulaklarını balmumuyla tıkayarak geçtiği Sirenler yer alıyor. Odysseus, Sirenlerin büyüleyici çağrılarından kaçınmak için askerlerine kulaklarını balmumuyla tıkamalarını emrederken, kendisini de geminin direğine bağlatıyor.
Bir tarafında girdap, diğer tarafında ise çok başlı canavar Scylla’nın bulunduğu tehlikeli bir geçidi aşan ekip, Thrinacia adasına ulaşıyor. Burada mürettebat, Güneş Tanrısı Helios’a ait kutsal sığırları öldürüp yediği için Zeus tarafından cezalandırılıyor. Yıldırım fırtınasıyla gemi yok oluyor ve tek kurtulan Odysseus, Calypso’nun adasına sürükleniyor. Hermes araya girene kadar burada esir tutuluyor.
Universal
Destanın Sonu ve Mirası
Hikayesini anlatmayı bitiren Odysseus, İthaka’ya geri döner ve Athena tarafından yaşlı bir dilenci kılığına sokulur. Oğlu Telemachus da Sparta'dan döndüğünde, Odysseus ona gerçek kimliğini açıklar. Aralarında süslü Antinous’un (Robert Pattinson) da bulunduğu talipler onunla alay ederken, o ve Telemachus intikam hazırlığı için silahları saklar. Penelope, Athena'nın tavsiyesiyle yeniden evleneceğini ve kocasını seçmek için Odysseus'un yayıyla bir okçuluk yarışması düzenleyeceğini duyurur.
Kılık değiştirmiş olan Odysseus, yayı gerebilen ve oku fırlatabilen tek kişi olur. Ardından talipleri öldürür ve Penelope'ye, yataklarını bir zeytin ağacı gövdesinden yonttuğunu, bu yüzden yatağın kımıldatılamaz olduğunu söyleyerek kimliğini kanıtlar. Ertesi gün öldürülen taliplerin aileleri intikam için saldırdığında ise Athena araya girerek daha fazla yıkımı ve ölümü önler.
2018 yılında BBC Culture tarafından dünyayı şekillendiren 100 hikaye arasında ilk sırada gösterilen "The Odyssey", Coen Kardeşler'in "O Brother, Where Art Thou?" filmine ve "The Simpsons" dizisinin bir bölümüne de ilham kaynağı olmuştu. Ancak Christopher Nolan'ın bu 2026 uyarlaması, destanın tamamını kapsayan ilk büyük ölçekli Hollywood stüdyo yapımı olarak sinema tarihindeki büyük bir boşluğu doldurmaya hazırlanıyor.
