Azerbaycan Türkçesi ile Türkçe arasında yaşanan yanlış anlaşılmaları konu alan ve Azerbaycan'da gişe rekorları kıran 2017 tarihli "Yanlış Anlama" filminin devam halkası "Yanlış Anlama 2"de başrolleri Cemal Hünal ve gülşen Hüseynli paylaşıyor. Aykut Taşkın'ın yönettiği filmde ayrıca usta oyuncu Yılmaz Gruda, M. Fatih Özkan ve Azerbaycan’nın en ünlü isimleri İslam Mehreliyev ile Elcan Rasulov rol alıyorlar.
Filmin konusu kısaca şöyle: Ününe fazlasıyla düşkün Şef Ceyhun, onu çocuk yaşta yanına alıp bildiklerini öğreten Ahmet Usta ve onların yanından hiç ayrılmayan Fazıl, her şeye yeniden başlamak için Bakü’ye giderler. Azerbaycan’ın en eski restoranında annesinin mirasını devam ettiren Aydan Şef, Ahmet Usta’nın yardımıyla annesinin tarifini bulmaya çalışırken; Ceyhun Şef, Azerbaycan’ın geleneksel lezzetlerini keşfederek yepyeni bir aşçılık yolculuğuna çıkar. İstanbul’un en çok like alan restoranından, Bakü’nün ara sokaklarındaki eski bir restorana uzanan bu hikayede, izleyicileri bol bol kahkaha ve aşk bekliyor.
