Tilbe Saran, 21 Mayıs 1961 tarihinde İstanbul'da dünyaya geldi; İstanbul Üniversitesi Sanat Tarihi Bölümü ve İstanbul Belediye Konservatuvarı Tiyatro Bölümü'nde öğrenim gördü. Oyunculuk kariyerine öğrencilik döneminde başlayan Saran, ilk kez Kenter Tiyatrosu'nda sahnelenen "Arzu Tramvayı" adlı oyunla profesyonel sahne deneyimine adım attı. Ardından Dormen Tiyatrosu'nda "Otel Paradiso" adlı oyunda rol almış ve 1989 yılında konservatuardan mezun olmuştur. İstanbul Şehir Tiyatrosu çatısı altında 1989-1995 yılları arasında oyunculuk yapmış ve "Kral Lear", "Vanya Dayı", "Tartuffe" gibi oyunlardaki performansıyla ödüller kazanmıştır. Şehir Tiyatroları'ndan ayrıldıktan sonra sanat tarihi eğitimi de alan Saran, 1995’te Aksanat Prodüksiyon Tiyatrosu'nu kurmuştur. Bu tiyatroda başrolde yer aldığı yedi oyun sahnelemiştir. "Abélard ve Héloise", "Alacaklılar", "Tek Kişilik Şehir", "Fernando Krapp Bana Mektup Yazmış" gibi oyunlardaki performanslarıyla da ödüllere layık görülmüştür. Tilbe Saran, radyo, sinema ve televizyon çalışmalarının yanı sıra seslendirme sanatçılığı yapmakta ve oyunculuk eğitimi de vermektedir. Saran 3 sene boyunca da Oyuncular Sendikası Genel Sekreteri olarak görev yapmıştır.

1989’dan beri tiyatro sahnesinden inmeyen Tilbe Saran günümüze kadar 20’den fazla tiyatro oyunu ile seyirci karşısına çıkmış ve başta Afife Jale ödülleri olmak üzere yine 20’ye yakın farklı temsil ile ödüllere layık görülmüştür. Tiyatro oyunları haricinde Saran’ın yer aldığı televizyon ve sinema yapımları geçmişten günümüze şu şekilde sıralanabilir: Çalıkuşu (1986), Kuruntu Ailesi (1987-1990), Kırlangıç Fırtınası (1985), Bir Erkeğin Anatomisi (1996), Kaç Para Kaç (1998), Beş Vakit (2006), Beni Unutma (2008), Yer Gök Aşk (2010), Umutsuz Ev Kadınları (2011 Handan/Seslendirme), Şeref Meselesi (2014-2015), İntikam (2013), Göç Zamanı (2016), Cesur ve Güzel (2016), İstanbullu Gelin (2017-2019), Menajerimi Ara (2020), Seni Buldum Ya (2021), Yol Ayrımı (2017), Çekmeceler (2015), Zenne (2012), Ezber (2009), Turquaze (2009), Bergen (2022), Sıcak Kafa (2022), Sarmaşık Zamanı (2023), Bihter (2023), Çöp Adam (2023).