-
-
-
1996'da Belgrad'da Slobodan Miloseviç rejimine karşı öğrenci gösterileri sırasında 14 yaşındaki Stefan, olayların hararetinde devrimlerin en zorunu tek başına yönetiyor. Stefan, kabul edilemez olanı kabul etmek, annesini bu politikanın bir suç ortağı olarak görmek ve onunla yüzleşmek için çabalar. -
-
Florence, delicesine aşık olduğu David'i babası Guillaume ile tanıştırmak ister. Ancak David, Florence'tan hoşlanmamaktadır ve onu arkadaşı Willy'nin kollarına atmak istemektedir. Dört karakter hiçliğin ortasında bir restoranda buluşur. -
-