Ruşan onlar için neden bu kadar önemliydi sizce?
Patricio Henriquez: Ruşan, Pentagon için çevrmenlik görevi yaparken Uygulara çok yardımcı olmuş. Ziyaretlerine gitmiş, onlar için yemek pişirmiş, şeker götürmüş. Onların tercümanı değil annesi olmuş neredeyse. Öyle bir ortamda Ruşan gibi birisiyle karşılaşınca çok etkilenmişler, ona çok başlanmışlar elbette.
Uygurların yanı sıra röportaj yaptığınız Amerikalı resmi görevliler de var ve oldukça önemli pozisyonda olan insanlar bunlar. Bu kadar hassas bir konuda konuşmaya nasıl ikna ettiniz onları?
Patricio Henriquez: Hakim Ricardo Urbina, Uyguları kabul eden bir kaç devletten biri olan Palau’nun eski devlet başkanı Johnson Toribiong emekli olmuşlardı dolayısıyla daha rahat konuştular ama ABD adına Guantanamo’daki tutsaklar için diğer ülkelerle görüşmeleri yürüten Büyükelçi Daniel Freid hala görevinin başında. Buna rağmen çok dürüst ve açık cevaplar verdi. Sanırım onun da vicdanını rahatsız eden bir konu olmuştu ve bu nedenle konuşmak istedi.
