10 Bölüm
orijinal kanal: Apple TV
İlk yayın tarihi: 29 Nisan 2026
1. sezonun tüm kadrosu
Belediye Başkanı Tom Loftis, ekonomik olarak zor durumda olan Widow’s Bay’i New England’ın gözde turistik merkezlerinden birine dönüştürmek için büyük bir turizm hamlesi başlatır. Ancak adanın yüzyıllardır süregelen lanetli geçmişine ve doğaüstü olaylara inanan yerel halk, özellikle de limanın eski balıkçısı Wyck Crawford, Tom’u turistleri adaya çekmenin tehlikeli sonuçları konusunda uyarır. Tom bu uyarıları başlangıçta batıl inanç olarak görüp planından vazgeçmezken, Wyck adanın yeniden “uyandığına” ve yaklaşan ziyaretçilerin büyük bir tehlikeyle karşı karşıya olduğuna inanır. Turizm hareketinin başlamasıyla birlikte yıllardır bastırılmış doğaüstü olaylar yeniden ortaya çıkmaya başlayınca Tom’un adaya dair bildiği her şeyi sorgulaması gerekecektir.
Belediye Başkanı Tom Loftis, turizm planını desteklemek ve Breakwater Inn’in perili olmadığını kanıtlamak için geceyi hanın en uğursuz odası olan Kaptan Süiti’nde geçirir. Gece boyunca William adlı gizemli bir adamla karşılaşır ve ardından kendisini korkutucu bir palyaço figürünün saldırısına uğrarken bulur. Ertesi sabah güvenlik kayıtları, Tom’un William’la konuşurken aslında odada tek başına olduğunu gösterirken, Tom, Wyck ve han sahibi Kurt süitte açıklanamayan siyah küf izleri keşfeder. Aynı sırada zincirlenmiş kilise çanının dokuz kez kendiliğinden çalması, adanın lanetine ilişkin eski uyarıları yeniden gündeme getirir.
New York Times’ta çıkan olumlu yazının ardından Widow’s Bay’e turist akını başlar ve Belediye Başkanı Tom Loftis, yaz sezonunu açmak için geleneksel Açılış Yüzme Yarışı’nı düzenlemeye hazırlanır. Yolda mahsur kalan Marissa adlı turisti arabasına alan Tom, onu akşamki etkinliklere davet eder ancak Marissa’nın gece kapısına gelmesi üzerine şüphelenerek içeri almaz. Kısa süre sonra Tom, adanın efsanevi yaratığı Deniz Cadısı’nın saldırısına uğrar ve kolundaki çizik giderek felç etkisi yaratınca hayatının tehlikede olduğunu anlar. Tom evinde köşeye sıkıştığında Wyck zıpkınıyla yetişerek Deniz Cadısı’nı etkisiz hale getirir ve bu olay Tom’un adanın lanetleri hakkındaki şüphelerini tamamen değiştirir. Bu sırada Papaz Bryce ormanda karanlık bir varlık keşfederken, Şerif Bechir de Patricia’nın partisinde çıkan panik nedeniyle yardım çağırmak zorunda kalır.
Patricia, hayatını değiştireceğine inandığı gizemli “Your Turn” kitabının yönlendirmesiyle turistler ve kasaba halkı için büyük bir Sunset Cocktails partisi düzenler. Ancak gece ilerledikçe kitabın aslında bir kişisel gelişim kitabı değil, Patricia’yı ve partiye katılanları etkisi altına alan bir büyü kitabı olduğu ortaya çıkar; hazırladığı içeceğin içinde de kan ve hayvan kalıntıları gibi ritüel malzemeler bulunduğu anlaşılır. Konuklar bilinçlerini kaybederek sahildeki ateşe ve ardından okyanusa doğru yürümeye başlayınca Patricia ve Şerif Bechir büyüyü bozmak için kitabı ateşe atar ve insanların kendilerine gelmesini sağlar. Fakat kasaba halkı yaşananlardan Patricia’yı sorumlu tutarak ona öfkelenir. Bölümün sonunda Tom ve Wyck, Patricia’dan yardım istemek için yanına gelir ve birlikte gittikleri kilisede Rahip Bryce’ı ofisinde asılı halde ölü bulurlar.
Rahip Bryce’ın ölümünün ardından Belediye Başkanı Tom, adada artan paniği kontrol altına almak amacıyla sokağa çıkma yasağı ilan eder ancak karar kasaba halkının tepkisiyle karşılaşır. Tom, Patricia ve Wyck, adada yaşanan doğaüstü olayların kaynağını bulmak için birlikte hareket etmeye karar verir ve izleri gizemli bir hippi serserisinin evine kadar sürer. Yolculuk boyunca üçlü, adanın lanetiyle ilgili yeni ipuçları keşfederken karşılaştıkları olaylar arasındaki bağlantıları çözmeye çalışır. Kasabada korku ve güvensizlik giderek artarken, Tom da adanın geçmişi ve yaşanan doğaüstü olayların gerçek boyutuyla ilgili bildiklerini sorgulamaya başlar.
1702 yılında geçen bölümde Sarah Westcott, evlenmek ve toplumdaki konumunu güvence altına almak amacıyla gelecekteki eşi Richard Warren ile buluşmak için Widow’s Bay’e gelir. Ancak evlendikten kısa süre sonra Richard’ın sakladığı karanlık sırrı ve geceleri bir canavara dönüştüğünü keşfeder; bu durumun adanın yüzyıllardır süregelen lanetiyle bağlantılı olduğunu öğrenir. Sarah, Rahip Collins’in yardımıyla Richard’ı zehirleyerek kendisini ve adadaki insanları kurtarmaya çalışır, ancak Richard planı fark edince Sarah’nın hayatı tehlikeye girer. Geçmişte yaşanan bu olaylar, Widow’s Bay’i kuşatan lanetin kökenine ve adada nesiller boyunca devam eden doğaüstü olaylara dair önemli bir parça ortaya koyar.
Belediye Başkanı Tom Loftis ve Wyck, adanın lanetini sona erdirmek ve kasabanın kurucusu Richard Warren’la iletişim kurmak amacıyla denize açılır. Aynı amaç doğrultusunda hareket etmelerine rağmen sürekli çatışan ikili, karanlık ve klostrofobik yolculuk sırasında paranoya, halüsinasyonlar ve doğaüstü olaylarla karşı karşıya kalır. Richard’la temas kurmaya çalıştıkça yaşananların yalnızca adaya özgü olmadığı ortaya çıkarken, doğaüstü güç giderek Tom’u hedef almaya başlar. Böylece lanetin adanın sınırlarını aşabildiği anlaşılır ve sezon finaline yaklaşılırken tehdit daha kişisel ve tehlikeli bir hâle gelir.
Tom ve Wyck, Richard Warren’ı öldürerek adanın lanetini sona erdirdiklerine inanıp hayatlarına dönmeye çalışırken Evan, babası Tom’la annesinin gerçek kaderi hakkında yüzleşir ve annesinin doğumdan hemen sonra ölmediğini, yıllar sonra adadaki bir akıl hastanesinde hayatını kaybettiğini öğrenir. Patricia ise geçmişte yaşadığı saldırının yeniden karşısına çıkmasıyla, gençliğinde kendisini hedef alan ve öldüğü sanılan Boogeyman’ın geri dönüşüyle korkularıyla yüzleşmek zorunda kalır. Boogeyman’ın peşine düşmesiyle başlayan kovalamaca boyunca Patricia, yardım beklediği insanların kendisine inanmamasıyla yeniden yalnız kalır; ancak sonunda kendi başına mücadele ederek onu etkisiz hâle getirir ve öldüğünden emin olmak için cesedinin yakılmasını bizzat takip eder. Patricia’nın geçmişindeki yalanları kabul etmesi, yaşadığı gerçek saldırının da doğrulanmasıyla geçmişiyle hesaplaşmasını tamamlamasına yardımcı olur. Ancak bölümün sonunda Wyck, Tom’a lanetin aslında sona ermediğini söylerken yaklaşan büyük fırtına adadaki doğaüstü tehdidin hâlâ devam ettiğini gösterir.
Yüzyıllardır görülmemiş şiddette bir fırtınanın Widow’s Bay’e yaklaşmasıyla kasaba halkı ve turistler acil durum sığınaklarına yönlendirilirken, Patricia adanın geçmişine dair bulduğu bilgilerle lanetin kökenini çözmeye çalışır. Tom, iletişimin kesilmesi üzerine sonunda sığınakların kullanılmasını emreder ve adadaki herkesin güvenli bir yere çekilmesini sağlar; ancak fırtınanın gücü giderek artarken Sheriff Bechir, hamile eşi Chelle’yi adadan çıkarmaya çalışır fakat deniz koşulları buna izin vermez. Bu sırada Patricia ve Tom, Sarah Warren’ın geçmişteki kayıtlarını inceleyerek Richard Warren’ın soyunun yüzyıllar boyunca devam ettiğini ve yaşayan son kişinin Tom’un yardımcısı Ruth Livingston olduğunu keşfeder. Ruth’un ölümüyle lanetin sona erebileceği düşüncesi Tom’u ağır bir ahlaki ikilemle karşı karşıya bırakırken, fırtınanın ortasında doğaüstü olayların şiddetlenmesi sezon finaline doğru gerilimi doruğa çıkarır.
Sezon finalinde, yüzlerce yıllık fırtına Widow’s Bay’i etkisi altına alırken kasaba halkı ve turistler sığınağa kapanır. Tom, Richard Warren’ın soyunun sona ermesiyle lanetin biteceğine inanarak son yaşayan torun olduğunu düşündükleri Ruth Livingston’ı feda etmeye karar verirken Patricia bu plana karşı çıkar, Wyck ise kasabayı kurtarmak için Ruth’un öldürülmesini savunur. Tom, Ruth’un evine gidip onu zehirlemeye hazırlanırken Ruth’un aslında Tom’un ölen eşi Lauren’ın biyolojik annesi olduğu ortaya çıkar; böylece Warren soyunun Tom’un oğlu Evan’a kadar uzandığı anlaşılır ve Tom’un bütün planı değişir. Bu sırada sığınakta Warren ailesiyle yapılan eski anlaşmanın ve insanların geçmişten beri kurban edildiği gerçeğinin ortaya çıkmasıyla Bechir de harekete geçer ve Ruth’u vurur, ancak Ruth hayatta kalır. Finalde fırtınanın sona ermesine rağmen kilisenin çanının sekiz kez çalması, lanetin bitmediğini ve adanın hâlâ yeni kurbanlar istediğini göstererek sezonu büyük bir tehditle noktalar.