Güney

Uzun süren askeri rejim son günlerini yaşamaktadır. 1983 yılında diktatörlük tamamen sona erecektir. Bu nedenle de düzene karşı yaptığı eylemler sebebiyle hapse giren birçok insan özgür kalacaktır. Floreal de o insanlardan bir tanesidir. Artık dışarıdaki hayatta, yeniden serbest olacaktır. Uzun zamandır evinden ve eşinden uzakta olmasına rağmen hapishaneden çıkar çıkmaz kendisini Buenos Aires kentinin sokaklarına atar. İçindeki boşluk bir anda dışına taşmıştır. Artık tüm şehri karşısına alıp her şeyle yüzleşme zamanıdır.