Ayazda Bir Yürek

İki kanka olan Maxime ve Stephane bir müzik dükkanı işletmektedirler. Bu mütevazı mekanlarında kemanlar tamir ederler. Stephane, alımlı bir görüntüye sahip olmasına rağmen pek dışa dönük bir kişiliği yoktur. En büyük ilham aldığı şey ise müziktir. Ancak müzik üretmeyi değil tınılara kulak vermeyi seçmiştir. Maxime ise Stephane'ın tersine, güler yüzlü ve sosyaldir. Maxime'in güzel sevgilisi Camille ise çok yetenekli bir kemancıdır. Aşk üç kişiliktir lafını doğrularcasına Camille ile Stephane arasında da bir yakınlık doğacaktır. Bu çarpraz aşkın varacağı yol, üçü için de farklı ve hüzünlü bir mecra anlamına gelecektir.