1981 doğumlu olan Boncuk Yılmaz, Anadolu Üniversitesi İletişim Fakültesi’nde eğitim almıştır, bir tren yolculuğu sırasında Ahmet Uluçay ile tanışan oyuncu tanışıklık ile Uluçay’ın vefatından önce çekebildiği ilk ve tek film olan Karpuz Kabuğundan Gemiler Yapmak’ta (2004) rol almıştır. Bu filmdeki "Nihal" performansıyla 26. SİYAD Türk Sineması Ödülleri'nde "Umut Veren Genç Kadın Oyuncu Ödülü"ne layık görülmüştür. Filmografisinde yer alan diğer filmler ise Sessiz Gece (2005), Kızlar Yurdu (2006) ve Ardından Kader Postası (2019) olarak sayılabilir. Pek çok televizyon dizisinde de yer alan Boncuk Yılmaz’ın yer aldığı televizyon yapımları arasında Sıla (2006), Haneler (2009), Mazi Kalbimde Yaradır (2011), Bir Yastıkta (2013), Böyle Bitmesin (2013), Çukur (2017-2021), Zeytin Ağacı 2022 ve Ateş Kuşları (2023) sayılabilir.