Film, Noah Gordon'ın en çok satanlar kategorisinde bulunan aynı adlı romanından beyazperdeye uyarlanmıştır. Romani sadece Almanya'da 1986 yılında 6 milyondan fazla satmıştır. Madrid Kitap Fuarı'nda eser, tüm zamanların en popüler on kitabı listesinde yerini aldı.