Hawaii

Martin irili ufaklı tuhaf işlerde çalışarak Buenos Aires'e varır ve burada şehirden uzak bir yerde son romanını yazmakta olan yazar Eugenio ile karşılaşır. Onlar için bu sıradan bir karşılaşma değil, büyük bir sürprizdir. Zira ikili çocukluklarında yakın arkadaş olmuş, sonrasında yolları ayrılmıştır. Eugenio, Martin'e yaz boyunca para kazanabileceği bir iş teklifinde bulunur ve Martin hemen kabul eder. Buna göre Martin yaz süresince bu evde yaşayacak ve evin tadilat işlerini halledecektir. Zamanla ikisi arasındaki arkadaşlığa erotik bir gerilim eşlik etmeye başlar, fakat bunu birbirlerine itiraf edemezler. Ancak Eugenio'nun erkek kardeşinin gelmesiyle birlikte akıllardaki sorular artmaya başlar...