Hesabım
    Bir Konuşabilse...
     Bir Konuşabilse...
    4 Haziran 2004 Sinemada | 1s 42dk | Dramatik komedi, Romantik
    Yönetmen Sofia Coppola
    |
    Senarist Sofia Coppola
    Oyuncular: Bill Murray, Scarlett Johansson, Giovanni Ribisi
    Orijinal adı Lost in Translation
    Üyeler
    3,6 440 Puanlama, 64 Eleştiri
    Beyazperde
    5,0
    Puanım :
    0.5
    1
    1.5
    2
    2.5
    3
    3.5
    4
    4.5
    5
    İzlemek İstiyorum

    Özet

    Orta yaşı çoktan geçmiş, evli ve çocuklu Amerikalı aktör Bob bir reklam çekimi için Japonya’ya gelir. Tokyo’da kaldığı otelde bir başka Amerikalı ile, fotoğrafçı kocasının peşinden buraya gelmiş olan sevimli ama ciddi Charlotte ile tanışır. Dillerine ve kültürlerine uzak oldukları bu insanların ülkesinde fazlasıyla yabancı olan ve iletişimsizlik denizinde boğulan bu iki yabancı, bir Tokyo haftasonunda birdenbire yakınlaşacaktırlar.

    The Virgin Suicides’ın yönetmeni genç sinemacı Sofia Coppola, bir kez daha melankolik ve etkileyici bir yapıma imza attı. Film oyuncularının eşsiz performansı ve karakterlerinin iç dünyasındaki değişimi başarıyla yansıtan senaryosu ile dikkat çekiyor. Başroldeki Bill Murray En İyi Erkek Oyuncu Oscar’ını kaçırmış ve genç Coppola da tarihte En İyi Yönetmen Oscar’ı almış ilk Amerikalı kadın olma hayalini gerçekleştirememiş olabilir; ama karşımızda En İyi Özgün Senaryo ödülünü almış bir film durduğunu da hatırlatalım...

    Beyazperde Eleştirisi

    5,0
    Kusursuz!
    Bir Konuşabilse...

    <b>Bir Konuşabilse</b>: Yalnızlık Bazen Paylaşılır

    Yazar: Sibel Maksudyan
    Yaşam bize kaybetmenin de kazanmak kadar doğal olduğunu öğretir. Buna zamanla alışır ve ona göre davranırız. Ancak kaybolmak, hem de tam anlamı ile, kabullenip alışabileceğimiz bir durum mudur?Ortada alışılacak bir durum görülmediğine göre bizi ilgilendiren, patlamanın (dışavurumun) nerede, ne zaman ve kiminle gerçekleşeceğidir. Sofia Coppola'nın filminde bu sorular cevaplarını en beklenmedik yerde, zamanda ve kişiyle buluyor.Bob Crane orta yaşlı, karısı ile uzun zamandır iletişimini yitirmiş (birbirlerini görememelerine rağmen en önemli sohbetleri hangi halıyı seçecekleri üzerine), çocukları ile de pek avunamayan ve uzun zamandır film çekemeyen bir aktör. Tüm bunlar yetmezmiş gibi bir de reklam filmi çekimi için Tokyo'da olması onun açılımının başlangıcı.Tokyo, Amerikan filmlerinde gördüğümüz şehirlerden çok daha renkli, kalabalık, karmaşık ve belli ki insanı oldukça yalnızlaştıran bir
    Bir Konuşabilse... Orijinal Fragman 1:36
    Bir Konuşabilse... Orijinal Fragman
    11.270 gösterim

    Ekstra Videolar

    Kadın Yönetmenlerin Çektiği En İyi Filmler 1:06
    Kadın Yönetmenlerin Çektiği En İyi Filmler
    9.293 gösterim
    Unutulmaz Şemsiye Sahneleri 1:02
    Unutulmaz Şemsiye Sahneleri
    3.708 gösterim
    Hipster'lar İçin En İyi 10 Film 2:27
    Hipster'lar İçin En İyi 10 Film
    2.396 gösterim
    Öneriler

    Son Haberler

    Yakın Plan: Scarlett Johansson
    Haberler - Sanatçılar
    22 Kasım 2022 Salı
    Filmlerdeki Unutulmaz Şemsiye Sahneleri!
    Haberler - Fotoğraf & Videolar
    Bu yağmurlu günlerde "şemsiyeli" filmler izlemeye ne dersiniz?
    25 Şubat 2022 Cuma
    Modern Yalnızlık Üzerine Çekilmiş 15 Harika Film
    Haberler - Özel Dosyalar
    Modern yalnızlığı anlatan en iyi filmler...
    18 Nisan 2020 Cumartesi
    Dünyanın Dört Bir Yanını Filmlerle Geziyoruz!
    Haberler - Fotoğraf & Videolar
    En iyi seyahat filmleri burada...
    27 Eylül 2019 Cuma
    Sevdiğimiz Filmlere Dair 20 Cevaplanmamış Soru!
    Haberler - İnternetten Seçtiklerimiz
    Inception, Demolition Man, Pulp Fiction... Hangi soruları yanıtsız bıraktılar?
    30 Haziran 2019 Pazar

    Oyuncular

    Bill Murray
    Rolü : Bob Harris
    Scarlett Johansson
    Rolü : Charlotte
    Giovanni Ribisi
    Rolü : John
    Anna Faris
    Rolü : Kelly

    İzleyici eleştirisi: sevdiler

    En iyi ve en faydalı yorumlar
    l-i-l-a-H
    l-i-l-a-H

    Takipçi 2.129 değerlendirmeler Takip Et!

    5,0
    6 Aralık 2010 tarihinde eklendi
    Sıkılırsın, demişti çoğu arkadaşım ama filmden çıkınca hiç de öyle bir film değilmiş, düşüncesine kapıldım...
    lelaina
    lelaina

    Takipçi 116 değerlendirmeler Takip Et!

    5,0
    28 Aralık 2006 tarihinde eklendi
    'insanın herşeyi geride bırakarak bilinmeyene doğru yelken açmasna kim karşı çıkabilir...'iki yabancının kendilerine yabancı bir yerde birbirlerini bulmaları gibi bir arayış öyküsünü,arkadaşlığı,adı konmamış bir ilişkiyi anlatan mükemmel ötesi bir yapım'kendini ne kadar iyi tanırsan daha az üzülmeye başlarsın...'
    JeanClaudeVanDamme
    JeanClaudeVanDamme

    Takipçi 1.209 değerlendirmeler Takip Et!

    3,5
    7 Eylül 2012 tarihinde eklendi
    Benim göremediğim ne var bu filmde anlamadım.Gayet sıradan bir aşk öyküsü.Oyunculuklar çok iyi,senaryo en zayıf halkası ki ona da Oscar verilmişti anlamak mümkün değil gerçekten.Sadece kafasını aşkla bozmuş kadın seyircilere sempatik ve hoş gelebilir.Başroldeki karakterlerin sevmediği,alışamadığı ve bir an önce kurtulmak istedikleri ülkenin Japonya olması da hayli manidar.Bence bu bile Sofia Coppola'nın o kadar ...
    Devamını oku
    Ogulcan B.
    Ogulcan B.

    Takipçi 236 değerlendirmeler Takip Et!

    3,5
    29 Ekim 2013 tarihinde eklendi
    Ne abartılacak ne de yerden yere vurulacak bir film değil Lost in ,evli olmasına rağmen iki yalnız insanın arkadaşlığını ve birbirlerinde buldukları "yakınlık" hissini anlatıyor ya da bana öyle geldi çünkü Lost in Translation filmini izleyen herkes kendinden bir şey bulabilir ve kendine göre yorumlayabileceği bir film fakat her ne olursa olsun filmin ana teması "yalnızlık".Film ağır bir film yani filmi izlemeden önce ...
    Devamını oku

    Fotoğraflar

    Bunları Biliyor musunuz?

    Ölmeden Önce İzlemeniz Gereken 1001 Film - 2000'ler

    Yapım, "Ölmeden Önce İzlemeniz Gereken 1001 Film" listesinin son versiyonunda yer alıyor.

    Teknik bilgiler

    Ülke ABD, Japonya
    Dağıtımcı -
    Yapım yılı 2003
    Metraj uzun metrajlı film
    İlginç Detaylar 1 başlık
    Bütçe 4 000 000 $
    Dil İngilizce, Japonca, Fransızca, Almanca
    Görüntü formatı -
    Renk Renkli
    Ses formatı -
    Yapım formatı -
    Viza numarası -

    Bu Filmi Beğendiysen, Şunlara da Göz At:

    Bu filmi sevdiyseniz, şunlar da ilginizi çekebilir: : Yılın en iyi filmleri 2003, En iyi film: Dramatik komedi, {Genre} türündeki en iyi filmler : 2003.

    Yorumlar

    • C?neyt Top?u
      Harika ve tek kelime ile mükemmel :D
    Back to Top